/ NetNews Offline 2 / NetNews Offline Volume 2.iso / news / de / comm / isdn / 4919

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 4e 65 77 73 67 72 6f 75 | 70 73 3a 20 64 65 2e 63 |Newsgrou|ps: de.c|
|00000010| 6f 6d 70 2e 6f 73 2e 6f | 73 32 2e 73 65 74 75 70 |omp.os.o|s2.setup|
|00000020| 2c 64 65 2e 63 6f 6d 6d | 2e 69 73 64 6e 0a 50 61 |,de.comm|.isdn.Pa|
|00000030| 74 68 3a 20 62 6c 61 63 | 6b 62 75 73 68 2e 78 6c |th: blac|kbush.xl|
|00000040| 69 6e 6b 2e 6e 65 74 21 | 73 65 6d 61 63 67 6e 21 |ink.net!|semacgn!|
|00000050| 74 73 0a 46 72 6f 6d 3a | 20 74 73 40 67 62 31 2e |ts.From:| ts@gb1.|
|00000060| 73 65 6d 61 2e 64 65 20 | 28 54 69 6c 6d 61 6e 20 |sema.de |(Tilman |
|00000070| 53 63 68 6d 69 64 74 29 | 0a 53 75 62 6a 65 63 74 |Schmidt)|.Subject|
|00000080| 3a 20 52 65 3a 20 49 53 | 44 4e 20 75 6e 64 20 46 |: Re: IS|DN und F|
|00000090| 61 78 20 47 33 0a 43 6f | 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 |ax G3.Co|ntent-Ty|
|000000a0| 70 65 3a 20 74 65 78 74 | 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 |pe: text|/plain; |
|000000b0| 63 68 61 72 73 65 74 3d | 49 53 4f 2d 38 38 35 39 |charset=|ISO-8859|
|000000c0| 2d 31 0a 4d 65 73 73 61 | 67 65 2d 49 44 3a 20 3c |-1.Messa|ge-ID: <|
|000000d0| 44 4d 72 79 45 70 2e 4d | 43 43 40 67 62 31 2e 73 |DMryEp.M|CC@gb1.s|
|000000e0| 65 6d 61 2e 64 65 3e 0a | 46 6f 6c 6c 6f 77 75 70 |ema.de>.|Followup|
|000000f0| 2d 54 6f 3a 20 64 65 2e | 63 6f 6d 6d 2e 69 73 64 |-To: de.|comm.isd|
|00000100| 6e 0a 43 6f 6e 74 65 6e | 74 2d 54 72 61 6e 73 66 |n.Conten|t-Transf|
|00000110| 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 | 69 6e 67 3a 20 38 62 69 |er-Encod|ing: 8bi|
|00000120| 74 0a 4f 72 67 61 6e 69 | 7a 61 74 69 6f 6e 3a 20 |t.Organi|zation: |
|00000130| 53 65 6d 61 20 47 72 6f | 75 70 20 4b 6f 65 6c 6e |Sema Gro|up Koeln|
|00000140| 0a 52 65 66 65 72 65 6e | 63 65 73 3a 20 3c 34 65 |.Referen|ces: <4e|
|00000150| 76 33 32 71 24 31 33 6c | 69 40 6d 61 6a 65 73 74 |v32q$13l|i@majest|
|00000160| 69 78 2e 75 6e 69 2d 6d | 75 65 6e 73 74 65 72 2e |ix.uni-m|uenster.|
|00000170| 64 65 3e 20 3c 36 32 4a | 2d 4e 4d 65 24 59 67 42 |de> <62J|-NMe$YgB|
|00000180| 40 71 75 69 6a 6f 74 65 | 2e 69 6e 2d 62 65 72 6c |@quijote|.in-berl|
|00000190| 69 6e 2e 64 65 3e 20 3c | 34 66 37 64 63 71 24 39 |in.de> <|4f7dcq$9|
|000001a0| 73 6f 40 77 6d 77 61 70 | 31 2e 6d 61 74 68 2e 75 |so@wmwap|1.math.u|
|000001b0| 6e 69 2d 77 75 70 70 65 | 72 74 61 6c 2e 64 65 3e |ni-wuppe|rtal.de>|
|000001c0| 0a 4d 69 6d 65 2d 56 65 | 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 |.Mime-Ve|rsion: 1|
|000001d0| 2e 30 0a 44 61 74 65 3a | 20 57 65 64 2c 20 31 34 |.0.Date:| Wed, 14|
|000001e0| 20 46 65 62 20 31 39 39 | 36 20 31 36 3a 34 32 3a | Feb 199|6 16:42:|
|000001f0| 32 34 20 47 4d 54 0a 0a | 49 6e 20 61 72 74 69 63 |24 GMT..|In artic|
|00000200| 6c 65 20 3c 34 66 37 64 | 63 71 24 39 73 6f 40 77 |le <4f7d|cq$9so@w|
|00000210| 6d 77 61 70 31 2e 6d 61 | 74 68 2e 75 6e 69 2d 77 |mwap1.ma|th.uni-w|
|00000220| 75 70 70 65 72 74 61 6c | 2e 64 65 3e 2c 0a 6b 61 |uppertal|.de>,.ka|
|00000230| 72 73 74 65 6e 20 73 74 | 72 75 70 70 20 3c 6b 61 |rsten st|rupp <ka|
|00000240| 72 73 74 65 6e 40 77 65 | 69 6e 30 32 2e 65 6c 65 |rsten@we|in02.ele|
|00000250| 6b 74 72 6f 2e 75 6e 69 | 2d 77 75 70 70 65 72 74 |ktro.uni|-wuppert|
|00000260| 61 6c 2e 64 65 3e 20 77 | 72 6f 74 65 3a 0a 3e 49 |al.de> w|rote:.>I|
|00000270| 63 68 20 62 69 74 74 65 | 20 6d 61 6c 20 75 6d 20 |ch bitte| mal um |
|00000280| 41 75 66 6b 6c e4 72 75 | 6e 67 3a 20 57 61 73 20 |Aufkl.ru|ng: Was |
|00000290| 68 61 74 20 64 61 73 20 | 6d 69 74 20 64 65 6d 20 |hat das |mit dem |
|000002a0| 46 61 78 47 33 2d 42 65 | 74 72 69 65 62 20 fc 62 |FaxG3-Be|trieb .b|
|000002b0| 65 72 0a 3e 64 69 65 20 | 49 53 44 4e 2d 4b 61 72 |er.>die |ISDN-Kar|
|000002c0| 74 65 20 61 75 66 20 73 | 69 63 68 3f 20 44 61 73 |te auf s|ich? Das|
|000002d0| 20 69 73 74 20 64 6f 63 | 68 20 65 69 67 65 6e 74 | ist doc|h eigent|
|000002e0| 6c 69 63 68 20 65 69 6e | 65 20 72 65 69 6e 20 61 |lich ein|e rein a|
|000002f0| 6e 61 6c 6f 67 65 0a 3e | 41 6e 67 65 6c 65 67 65 |naloge.>|Angelege|
|00000300| 6e 68 65 69 74 20 28 6e | 61 74 fc 72 6c 69 63 68 |nheit (n|at.rlich|
|00000310| 20 6e 75 72 20 76 6f 6e | 20 64 65 72 20 dc 62 65 | nur von| der .be|
|00000320| 72 74 72 61 67 75 6e 67 | 2c 20 6e 69 63 68 74 20 |rtragung|, nicht |
|00000330| 76 6f 6e 20 64 65 6e 20 | 44 61 74 65 6e 0a 3e 73 |von den |Daten.>s|
|00000340| 65 6c 62 73 74 29 2e 20 | 41 6c 73 6f 20 6d fc df |elbst). |Also m..|
|00000350| 74 65 20 65 69 6e 65 20 | 4b 61 72 74 65 2c 20 64 |te eine |Karte, d|
|00000360| 69 65 20 49 53 44 4e 20 | 75 6e 64 20 46 61 78 20 |ie ISDN |und Fax |
|00000370| 47 33 20 6b 61 6e 6e 20 | 64 6f 63 68 20 65 69 6e |G3 kann |doch ein|
|00000380| 65 20 0a 3e 48 79 62 72 | 69 64 6b 61 72 74 65 20 |e .>Hybr|idkarte |
|00000390| 73 65 69 6e 2e 20 57 65 | 6e 6e 20 64 61 73 20 64 |sein. We|nn das d|
|000003a0| 6f 63 68 20 67 65 68 74 | 2c 20 64 61 6e 6e 20 73 |och geht|, dann s|
|000003b0| 6f 6c 6c 74 65 20 64 6f | 63 68 20 61 75 63 68 20 |ollte do|ch auch |
|000003c0| 4d 6f 64 65 6d 20 67 65 | 2d 0a 3e 68 65 6e 2e 20 |Modem ge|-.>hen. |
|000003d0| 49 63 68 20 62 69 6e 20 | 69 72 67 65 6e 64 77 69 |Ich bin |irgendwi|
|000003e0| 65 20 69 6d 6d 65 72 20 | 6e 6f 63 68 20 6e 69 63 |e immer |noch nic|
|000003f0| 68 74 20 73 63 68 6c 61 | 75 20 64 72 61 75 73 20 |ht schla|u draus |
|00000400| 67 65 77 6f 72 64 65 6e | 2c 20 77 69 65 20 0a 3e |geworden|, wie .>|
|00000410| 64 69 65 20 4b 6f 6d 6d | 75 6e 69 6b 61 74 69 6f |die Komm|unikatio|
|00000420| 6e 20 7a 77 69 73 63 68 | 65 6e 20 49 53 44 4e 2d |n zwisch|en ISDN-|
|00000430| 50 43 20 75 6e 64 20 4d | 6f 64 65 6d 20 61 75 73 |PC und M|odem aus|
|00000440| 73 65 68 65 6e 20 6d 75 | df 2e 20 4b 61 6e 6e 20 |sehen mu|.. Kann |
|00000450| 69 63 68 20 0a 3e 65 69 | 6e 65 6e 20 50 43 20 6d |ich .>ei|nen PC m|
|00000460| 69 74 20 49 53 44 4e 2d | 4b 61 72 74 65 20 64 61 |it ISDN-|Karte da|
|00000470| 7a 75 20 fc 62 65 72 72 | 65 64 65 6e 2c 20 64 69 |zu .berr|eden, di|
|00000480| 65 20 44 61 74 65 6e 20 | 73 6f 20 72 61 75 73 7a |e Daten |so rausz|
|00000490| 75 73 63 68 69 63 6b 65 | 6e 2c 0a 3e 64 61 df 20 |uschicke|n,.>da. |
|000004a0| 65 69 6e 20 4d 6f 64 65 | 6d 2c 20 77 61 73 20 61 |ein Mode|m, was a|
|000004b0| 6e 20 65 69 6e 65 6d 20 | 41 6e 61 6c 6f 67 2d 41 |n einem |Analog-A|
|000004c0| 64 61 70 74 65 72 20 28 | 6f 64 65 72 20 54 4b 2d |dapter (|oder TK-|
|000004d0| 41 6e 6c 61 67 65 29 20 | 68 e4 6e 67 74 2c 0a 3e |Anlage) |h.ngt,.>|
|000004e0| 64 69 65 20 77 69 65 64 | 65 72 20 76 65 72 73 74 |die wied|er verst|
|000004f0| 65 68 74 20 75 6e 64 20 | 75 6d 67 65 6b 65 68 72 |eht und |umgekehr|
|00000500| 74 3f 20 42 72 61 75 63 | 68 65 20 69 63 68 20 64 |t? Brauc|he ich d|
|00000510| 61 7a 75 20 64 69 65 73 | 65 6e 20 46 6f 73 73 69 |azu dies|en Fossi|
|00000520| 6c 2d 0a 3e 54 72 65 69 | 62 65 72 20 6f 64 65 72 |l-.>Trei|ber oder|
|00000530| 20 73 6f 20 77 61 73 3f | 0a 0a 50 72 69 6e 7a 69 | so was?|..Prinzi|
|00000540| 70 69 65 6c 6c 20 67 65 | 68 74 20 64 61 73 20 61 |piell ge|ht das a|
|00000550| 6c 6c 65 73 2e 20 20 44 | 69 65 20 49 53 44 4e 2d |lles.  D|ie ISDN-|
|00000560| 4b 61 72 74 65 20 6b 61 | 6e 6e 20 6f 68 6e 65 20 |Karte ka|nn ohne |
|00000570| 77 65 69 74 65 72 65 73 | 20 65 69 6e 65 0a 56 65 |weiteres| eine.Ve|
|00000580| 72 62 69 6e 64 75 6e 67 | 20 6d 69 74 20 65 69 6e |rbindung| mit ein|
|00000590| 65 72 20 61 6e 61 6c 6f | 67 65 6e 20 44 69 65 6e |er analo|gen Dien|
|000005a0| 73 74 65 6b 65 6e 6e 75 | 6e 67 20 7a 75 20 65 69 |stekennu|ng zu ei|
|000005b0| 6e 65 72 20 61 6e 61 6c | 6f 67 65 6e 20 47 65 67 |ner anal|ogen Geg|
|000005c0| 65 6e 2d 0a 73 74 65 6c | 6c 65 20 61 75 66 62 61 |en-.stel|le aufba|
|000005d0| 75 65 6e 2e 20 20 44 61 | 6e 6e 20 6b 6f 6d 6d 74 |uen.  Da|nn kommt|
|000005e0| 20 65 62 65 6e 20 64 61 | 73 20 41 6e 61 6c 6f 67 | eben da|s Analog|
|000005f0| 73 69 67 6e 61 6c 20 64 | 65 72 20 47 65 67 65 6e |signal d|er Gegen|
|00000600| 73 74 65 6c 6c 65 20 6d | 69 74 0a 38 30 30 30 20 |stelle m|it.8000 |
|00000610| 53 61 6d 70 6c 65 73 2f | 73 20 6e 61 63 68 20 41 |Samples/|s nach A|
|00000620| 2d 4c 61 77 20 64 69 67 | 69 74 61 6c 69 73 69 65 |-Law dig|italisie|
|00000630| 72 74 20 69 6d 20 50 43 | 20 61 6e 2c 20 75 6e 64 |rt im PC| an, und|
|00000640| 20 77 61 73 20 64 65 72 | 20 50 43 0a 73 65 6e 64 | was der| PC.send|
|00000650| 65 74 2c 20 77 69 72 64 | 20 77 69 65 64 65 72 20 |et, wird| wieder |
|00000660| 61 6c 73 20 6e 61 63 68 | 20 41 2d 4c 61 77 20 64 |als nach| A-Law d|
|00000670| 69 67 69 74 61 6c 69 73 | 69 65 72 74 65 73 20 53 |igitalis|iertes S|
|00000680| 69 67 6e 61 6c 20 69 6e | 74 65 72 70 72 65 2d 0a |ignal in|terpre-.|
|00000690| 74 69 65 72 74 20 75 6e | 64 20 64 65 72 20 47 65 |tiert un|d der Ge|
|000006a0| 67 65 6e 73 74 65 6c 6c | 65 20 64 61 73 20 65 6e |genstell|e das en|
|000006b0| 74 73 70 72 65 63 68 65 | 6e 64 65 20 41 6e 61 6c |tspreche|nde Anal|
|000006c0| 6f 67 73 69 67 6e 61 6c | 20 7a 75 67 65 73 70 69 |ogsignal| zugespi|
|000006d0| 65 6c 74 2e 0a 53 6f 20 | 61 72 62 65 69 74 65 6e |elt..So |arbeiten|
|000006e0| 20 7a 2e 42 2e 20 61 75 | 63 68 20 64 69 65 20 50 | z.B. au|ch die P|
|000006f0| 43 2d 62 61 73 69 65 72 | 74 65 6e 20 49 53 44 4e |C-basier|ten ISDN|
|00000700| 2d 41 6e 72 75 66 62 65 | 61 6e 74 77 6f 72 74 65 |-Anrufbe|antworte|
|00000710| 72 70 72 6f 67 72 61 6d | 6d 65 2e 0a 44 61 62 65 |rprogram|me..Dabe|
|00000720| 69 20 69 73 74 20 65 73 | 20 67 61 6e 7a 20 65 67 |i ist es| ganz eg|
|00000730| 61 6c 2c 20 6f 62 20 64 | 69 65 20 47 65 67 65 6e |al, ob d|ie Gegen|
|00000740| 73 74 65 6c 6c 65 20 65 | 69 6e 20 41 6e 61 6c 6f |stelle e|in Analo|
|00000750| 67 61 6e 73 63 68 6c 75 | df 20 69 73 74 0a 28 64 |ganschlu|. ist.(d|
|00000760| 61 6e 6e 20 70 61 73 73 | 69 65 72 74 20 64 69 65 |ann pass|iert die|
|00000770| 20 41 2f 44 2d 44 2f 41 | 2d 57 61 6e 64 6c 75 6e | A/D-D/A|-Wandlun|
|00000780| 67 20 69 6e 20 64 65 72 | 20 56 65 72 6d 69 74 74 |g in der| Vermitt|
|00000790| 6c 75 6e 67 73 73 74 65 | 6c 6c 65 29 20 6f 64 65 |lungsste|lle) ode|
|000007a0| 72 0a 65 69 6e 65 20 61 | 6e 61 6c 6f 67 65 20 4e |r.eine a|naloge N|
|000007b0| 65 62 65 6e 73 74 65 6c | 6c 65 20 61 6e 20 65 69 |ebenstel|le an ei|
|000007c0| 6e 65 72 20 54 4b 2d 41 | 6e 6c 61 67 65 20 28 64 |ner TK-A|nlage (d|
|000007d0| 61 6e 6e 20 6d 61 63 68 | 74 20 64 69 65 20 64 61 |ann mach|t die da|
|000007e0| 73 29 2e 0a 0a 57 65 6e | 6e 20 6e 75 6e 20 64 69 |s)...Wen|n nun di|
|000007f0| 65 20 47 65 67 65 6e 73 | 74 65 6c 6c 65 20 65 69 |e Gegens|telle ei|
|00000800| 6e 20 4d 6f 64 65 6d 20 | 28 46 61 78 20 6f 64 65 |n Modem |(Fax ode|
|00000810| 72 20 44 61 74 65 6e 29 | 20 69 73 74 2c 20 64 61 |r Daten)| ist, da|
|00000820| 6e 6e 20 6d 75 df 20 65 | 62 65 6e 0a 64 69 65 20 |nn mu. e|ben.die |
|00000830| 4d 6f 64 75 6c 61 74 69 | 6f 6e 20 75 6e 64 20 64 |Modulati|on und d|
|00000840| 69 65 20 44 65 6d 6f 64 | 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 |ie Demod|ulation |
|00000850| 64 69 67 69 74 61 6c 20 | 65 6d 75 6c 69 65 72 74 |digital |emuliert|
|00000860| 20 77 65 72 64 65 6e 2c | 20 64 2e 68 2e 20 6d 61 | werden,| d.h. ma|
|00000870| 6e 0a 6d 75 df 20 6d 69 | 74 20 65 69 6e 65 6d 20 |n.mu. mi|t einem |
|00000880| 67 65 65 69 67 6e 65 74 | 65 6e 20 50 72 6f 67 72 |geeignet|en Progr|
|00000890| 61 6d 6d 20 61 75 73 20 | 64 65 6e 20 64 69 67 69 |amm aus |den digi|
|000008a0| 74 61 6c 65 6e 20 41 62 | 74 61 73 74 77 65 72 74 |talen Ab|tastwert|
|000008b0| 65 6e 20 64 65 73 0a 41 | 6e 61 6c 6f 67 73 69 67 |en des.A|nalogsig|
|000008c0| 6e 61 6c 73 20 64 69 65 | 20 64 61 72 69 6e 20 6d |nals die| darin m|
|000008d0| 6f 64 75 6c 69 65 72 74 | 65 6e 20 44 61 74 65 6e |oduliert|en Daten|
|000008e0| 2d 20 6f 64 65 72 20 46 | 61 78 2d 42 69 74 73 20 |- oder F|ax-Bits |
|000008f0| 62 65 72 65 63 68 6e 65 | 6e 20 75 6e 64 0a 75 6d |berechne|n und.um|
|00000900| 67 65 6b 65 68 72 74 20 | 61 75 73 20 64 65 6e 20 |gekehrt |aus den |
|00000910| 7a 75 20 73 65 6e 64 65 | 6e 64 65 6e 20 42 69 74 |zu sende|nden Bit|
|00000920| 73 20 64 69 65 20 41 62 | 74 61 73 74 77 65 72 74 |s die Ab|tastwert|
|00000930| 65 20 64 65 73 20 65 6e | 74 73 70 72 65 63 68 65 |e des en|tspreche|
|00000940| 6e 64 65 6e 0a 6d 6f 64 | 75 6c 69 65 72 74 65 6e |nden.mod|ulierten|
|00000950| 20 53 69 67 6e 61 6c 73 | 2e 20 20 41 75 63 68 20 | Signals|.  Auch |
|00000960| 64 61 73 20 69 73 74 20 | 70 72 69 6e 7a 69 70 69 |das ist |prinzipi|
|00000970| 65 6c 6c 20 6b 65 69 6e | 20 50 72 6f 62 6c 65 6d |ell kein| Problem|
|00000980| 2c 20 73 63 68 6c 69 65 | df 2d 0a 6c 69 63 68 20 |, schlie|.-.lich |
|00000990| 61 72 62 65 69 74 65 6e | 20 61 6c 6c 65 20 6d 6f |arbeiten| alle mo|
|000009a0| 64 65 72 6e 65 6e 20 4d | 6f 64 65 6d 73 20 6d 69 |dernen M|odems mi|
|000009b0| 74 20 65 69 6e 65 6d 20 | 64 69 67 69 74 61 6c 65 |t einem |digitale|
|000009c0| 6e 20 53 69 67 6e 61 6c | 70 72 6f 7a 65 73 73 6f |n Signal|prozesso|
|000009d0| 72 0a 28 44 53 50 29 2c | 20 64 2e 68 2e 20 73 69 |r.(DSP),| d.h. si|
|000009e0| 65 20 66 fc 68 72 65 6e | 20 64 69 65 20 4d 6f 64 |e f.hren| die Mod|
|000009f0| 75 6c 61 74 69 6f 6e 20 | 75 6e 64 20 44 65 6d 6f |ulation |und Demo|
|00000a00| 64 75 6c 61 74 69 6f 6e | 20 64 69 67 69 74 61 6c |dulation| digital|
|00000a10| 20 70 65 72 0a 50 72 6f | 67 72 61 6d 6d 20 64 75 | per.Pro|gramm du|
|00000a20| 72 63 68 2e 20 20 44 69 | 65 20 41 6c 67 6f 72 69 |rch.  Di|e Algori|
|00000a30| 74 68 6d 65 6e 20 73 69 | 6e 64 20 61 6c 73 6f 20 |thmen si|nd also |
|00000a40| 62 65 6b 61 6e 6e 74 2e | 20 20 57 65 6e 6e 20 6d |bekannt.|  Wenn m|
|00000a50| 61 6e 20 65 69 6e 65 6e | 0a 44 53 50 20 61 75 66 |an einen|.DSP auf|
|00000a60| 20 64 65 72 20 49 53 44 | 4e 2d 4b 61 72 74 65 20 | der ISD|N-Karte |
|00000a70| 68 61 74 20 28 61 6b 74 | 69 76 65 20 6f 64 65 72 |hat (akt|ive oder|
|00000a80| 20 73 65 6d 69 61 6b 74 | 69 76 65 20 4b 61 72 74 | semiakt|ive Kart|
|00000a90| 65 29 20 6b 61 6e 6e 20 | 6d 61 6e 0a 64 65 6e 20 |e) kann |man.den |
|00000aa0| 61 6c 73 6f 20 65 69 6e | 20 4d 6f 64 65 6d 20 65 |also ein| Modem e|
|00000ab0| 6d 75 6c 69 65 72 65 6e | 20 6c 61 73 73 65 6e 2e |mulieren| lassen.|
|00000ac0| 0a 0a 57 65 6e 6e 20 6d | 61 6e 20 61 62 65 72 20 |..Wenn m|an aber |
|00000ad0| 6e 75 72 20 65 69 6e 65 | 20 70 61 73 73 69 76 65 |nur eine| passive|
|00000ae0| 20 4b 61 72 74 65 20 68 | 61 74 2c 20 6d 75 df 20 | Karte h|at, mu. |
|00000af0| 64 61 73 20 64 69 65 20 | 43 50 55 20 64 65 73 20 |das die |CPU des |
|00000b00| 50 43 0a 6d 61 63 68 65 | 6e 2c 20 75 6e 64 20 64 |PC.mache|n, und d|
|00000b10| 61 20 6c 69 65 67 74 20 | 64 65 72 20 48 61 73 65 |a liegt |der Hase|
|00000b20| 20 69 6d 20 50 66 65 66 | 66 65 72 2e 20 20 44 69 | im Pfef|fer.  Di|
|00000b30| 65 20 6d 6f 64 65 72 6e | 65 6e 20 4d 6f 64 75 6c |e modern|en Modul|
|00000b40| 61 74 69 6f 6e 73 2d 0a | 76 65 72 66 61 68 72 65 |ations-.|verfahre|
|00000b50| 6e 20 66 fc 72 20 31 34 | 20 34 30 30 20 62 69 74 |n f.r 14| 400 bit|
|00000b60| 2f 73 20 6f 64 65 72 20 | 6d 65 68 72 20 28 56 2e |/s oder |mehr (V.|
|00000b70| 33 32 62 69 73 2c 20 56 | 2e 33 34 29 20 73 69 6e |32bis, V|.34) sin|
|00000b80| 64 20 64 65 72 6d 61 df | 65 6e 0a 61 75 66 77 65 |d derma.|en.aufwe|
|00000b90| 6e 64 69 67 2c 20 64 61 | df 20 73 69 65 20 73 65 |ndig, da|. sie se|
|00000ba0| 6c 62 73 74 20 6d 69 74 | 20 65 69 6e 65 6d 20 50 |lbst mit| einem P|
|00000bb0| 65 6e 74 69 75 6d 20 6e | 69 63 68 74 20 69 6e 20 |entium n|icht in |
|00000bc0| 45 63 68 74 7a 65 69 74 | 20 7a 75 0a 73 63 68 61 |Echtzeit| zu.scha|
|00000bd0| 66 66 65 6e 20 73 69 6e | 64 20 2d 20 73 63 68 6f |ffen sin|d - scho|
|00000be0| 6e 20 67 61 72 20 6e 69 | 63 68 74 2c 20 77 65 6e |n gar ni|cht, wen|
|00000bf0| 6e 20 64 61 73 20 42 65 | 74 72 69 65 62 73 73 79 |n das Be|triebssy|
|00000c00| 73 74 65 6d 20 76 6f 6e | 20 76 6f 72 6e 2d 0a 68 |stem von| vorn-.h|
|00000c10| 65 72 65 69 6e 20 65 69 | 6e 65 6e 20 67 72 6f df |erein ei|nen gro.|
|00000c20| 65 6e 20 54 65 69 6c 20 | 73 65 69 6e 65 72 20 4c |en Teil |seiner L|
|00000c30| 65 69 73 74 75 6e 67 20 | 66 fc 72 20 46 65 6e 73 |eistung |f.r Fens|
|00000c40| 74 65 72 73 63 68 69 65 | 62 65 72 65 69 65 6e 20 |terschie|bereien |
|00000c50| 76 65 72 2d 0a 62 72 e4 | 74 2e 20 20 28 49 42 4d |ver-.br.|t.  (IBM|
|00000c60| 20 6d 75 df 74 65 20 62 | 65 69 20 64 65 72 20 45 | mu.te b|ei der E|
|00000c70| 69 6e 66 fc 68 72 75 6e | 67 20 76 6f 6e 20 56 2e |inf.hrun|g von V.|
|00000c80| 33 34 20 69 68 72 65 20 | 61 6b 74 69 76 65 6e 20 |34 ihre |aktiven |
|00000c90| 57 61 76 65 52 75 6e 6e | 65 72 2d 0a 4b 61 72 74 |WaveRunn|er-.Kart|
|00000ca0| 65 6e 20 6d 69 74 20 73 | 74 e4 72 6b 65 72 65 6e |en mit s|t.rkeren|
|00000cb0| 20 44 53 50 73 20 61 75 | 73 72 fc 73 74 65 6e 2c | DSPs au|sr.sten,|
|00000cc0| 20 64 61 20 64 69 65 20 | 31 30 2d 4d 46 4c 4f 50 | da die |10-MFLOP|
|00000cd0| 53 2d 44 53 50 73 20 64 | 65 72 20 65 72 73 74 65 |S-DSPs d|er erste|
|00000ce0| 6e 0a 47 65 6e 65 72 61 | 74 69 6f 6e 20 64 61 66 |n.Genera|tion daf|
|00000cf0| fc 72 20 6e 69 63 68 74 | 20 72 65 69 63 68 74 65 |.r nicht| reichte|
|00000d00| 6e 21 29 20 20 44 65 73 | 68 61 6c 62 20 67 69 62 |n!)  Des|halb gib|
|00000d10| 74 20 65 73 20 4d 6f 64 | 65 6d 2d 45 6d 75 6c 61 |t es Mod|em-Emula|
|00000d20| 74 69 6f 6e 20 61 75 66 | 0a 70 61 73 73 69 76 65 |tion auf|.passive|
|00000d30| 6e 20 49 53 44 4e 2d 4b | 61 72 74 65 6e 20 6e 75 |n ISDN-K|arten nu|
|00000d40| 72 20 66 fc 72 20 64 69 | 65 20 65 69 6e 66 61 63 |r f.r di|e einfac|
|00000d50| 68 65 6e 20 22 6b 6c 61 | 73 73 69 73 63 68 65 6e |hen "kla|ssischen|
|00000d60| 22 20 4d 6f 64 75 6c 61 | 74 69 6f 6e 73 2d 0a 76 |" Modula|tions-.v|
|00000d70| 65 72 66 61 68 72 65 6e | 20 62 69 73 20 32 34 30 |erfahren| bis 240|
|00000d80| 30 20 62 69 74 2f 73 20 | 76 6f 6c 6c 64 75 70 6c |0 bit/s |volldupl|
|00000d90| 65 78 20 28 56 2e 32 32 | 62 69 73 29 20 66 fc 72 |ex (V.22|bis) f.r|
|00000da0| 20 44 61 74 65 6e 20 6f | 64 65 72 20 39 36 30 30 | Daten o|der 9600|
|00000db0| 0a 62 69 74 2f 73 20 68 | 61 6c 62 64 75 70 6c 65 |.bit/s h|albduple|
|00000dc0| 78 20 66 fc 72 20 46 61 | 78 2e 0a 0a 44 65 72 20 |x f.r Fa|x...Der |
|00000dd0| 49 53 44 4e 2d 46 6f 73 | 73 69 6c 2d 54 72 65 69 |ISDN-Fos|sil-Trei|
|00000de0| 62 65 72 20 68 61 74 20 | 6d 69 74 20 61 6c 6c 20 |ber hat |mit all |
|00000df0| 64 65 6d 20 6a 65 64 65 | 6e 66 61 6c 6c 73 20 67 |dem jede|nfalls g|
|00000e00| 61 72 20 6e 69 63 68 74 | 73 20 7a 75 20 74 75 6e |ar nicht|s zu tun|
|00000e10| 2e 0a 44 65 72 20 65 6d | 75 6c 69 65 72 74 20 6e |..Der em|uliert n|
|00000e20| 75 72 20 64 65 6e 20 41 | 54 2d 42 65 66 65 68 6c |ur den A|T-Befehl|
|00000e30| 73 73 61 74 7a 20 66 fc | 72 20 65 69 6e 65 20 61 |ssatz f.|r eine a|
|00000e40| 6e 73 6f 6e 73 74 65 6e | 20 64 69 67 69 74 61 6c |nsonsten| digital|
|00000e50| 65 0a 44 61 74 65 6e 76 | 65 72 62 69 6e 64 75 6e |e.Datenv|erbindun|
|00000e60| 67 2e 0a 0a 46 27 75 70 | 20 2d 3e 20 64 65 2e 63 |g...F'up| -> de.c|
|00000e70| 6f 6d 6d 2e 69 73 64 6e | 0a 0a 2d 2d 20 0a 54 69 |omm.isdn|..-- .Ti|
|00000e80| 6c 6d 61 6e 20 53 63 68 | 6d 69 64 74 20 20 20 20 |lman Sch|midt    |
|00000e90| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000ea0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000eb0| 50 68 6f 6e 65 3a 20 20 | 2b 34 39 20 32 32 31 20 |Phone:  |+49 221 |
|00000ec0| 38 32 39 39 20 32 37 35 | 0a 53 45 4d 41 20 47 52 |8299 275|.SEMA GR|
|00000ed0| 4f 55 50 20 47 6d 62 48 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |OUP GmbH|        |
|00000ee0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000ef0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 46 61 78 3a 20 |        |   Fax: |
|00000f00| 20 20 20 2b 34 39 20 32 | 32 31 20 38 32 39 39 20 |   +49 2|21 8299 |
|00000f10| 32 36 36 0a 53 69 65 67 | 62 75 72 67 65 72 20 53 |266.Sieg|burger S|
|00000f20| 74 72 2e 20 32 31 35 2c | 20 35 30 36 37 39 20 4b |tr. 215,| 50679 K|
|00000f30| 6f 65 6c 6e 2c 20 47 65 | 72 6d 61 6e 79 20 20 20 |oeln, Ge|rmany   |
|00000f40| 20 20 20 20 20 20 45 2d | 4d 61 69 6c 3a 20 74 73 |      E-|Mail: ts|
|00000f50| 40 67 62 31 2e 73 65 6d | 61 2e 64 65 0a 20 20 20 |@gb1.sem|a.de.   |
|00000f60| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |        |        |
|00000f70| 20 20 2d 2d 20 41 62 65 | 72 67 6c 61 75 62 65 20 |  -- Abe|rglaube |
|00000f80| 62 72 69 6e 67 74 20 55 | 6e 67 6c 75 65 63 6b 2e |bringt U|nglueck.|
|00000f90| 20 2d 2d 0a             |                         | --.    |        |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+